The Righteous EV Owners Who Won't Let Their Broken Cars Die
righteous 环保车主，不会让破旧汽车死亡
47135607
Gig workers in Africa had no idea they were helping the U.S. military
非洲的自由职业者对他们帮助美国军方一无所知。
47135360
Microsoft execs worry AI will eat entry level coding jobs
微软管理层担忧人工智能可能吞噬低级编程工作
47134931
Decimal-Java is a library to convert java.math.BigDecimal to and from IEEE-754r
Decimal-Java 是一个用于将 java.math.BigDecimal 转换为和从 IEEE-754r 的库。
47134779
Human Existence Is Just as Wasteful as AI Data Centers, Sam Altman Suggests
人类存在就像人工智能数据中心一样浪费一样，桑·阿尔托姆建议。
47134452
Wealthy spouses are hiding crypto assets in divorce cases, say lawyers
有富裕的夫妻在离婚案件中隐藏加密资产，律师们说。
47133726
"Just a little detail that wouldn't sell anything"
“仅仅是一个不卖的细小细节”
47133585
Firefox 148 Launches with AI Kill Switch Feature and More Enhancements
Firefox 148 推出 AI Kill Switch 功能和更多增强功能。
47133313
Show HN: enveil – hide your .env secrets from prAIng eyes
Show HN: enveil – 隐藏你的 .env 秘密免受PRAIng 眼睛的窥探
47133055
Intel XeSS 3: expanded support for Core Ultra/Core Ultra 2 and Arc A, B series
英特酷睿 XeSS 3：核心超薄/超薄 2 和 Arc A、B 系列支持扩展
47132721
The Weird OS Built Around a Database [video]
“怪异的操作系统构建于数据库 [视频]”
47132650
NPM install is stealing your passwords – I built a tool to catch it
NPM 安装正在竊取你的密碼 – 我构建了一个工具来抓它。
47132614
Blood test boosts Alzheimer's diagnosis accuracy to 94.5%, clinical study shows
血液检查提高了阿尔茨海默病诊断的准确性至94.5%，临床研究表明。
47132388
Panasonic, the former plasma king, will no longer make its own TVs
日电公司，以前的丰采公司，将不再制造自己的电视。
47132260
Show HN: X86CSS – An x86 CPU emulator written in CSS
Show HN: X86CSS – 一款用 CSS 编写的 x86 CPU 模拟器。
47132102
NIST Seeking Public Comment on AI Agent Security (Deadline: March 9, 2026)
NIST 寻求公众意见关于人工智能代理安全 (截止日期：2026年3月9日)
47131689
Iowa farmers are leading the fight for repair
伊利诺伊州农民正在为修复而战斗
47131506
Paul Brainerd, conservationist who pioneered desktop publishing, dies at 78
保罗·布鲁内特，是一位致力于桌面出版领域的环境主义者，于78岁时去世。
47131380
Show HN: Steerling-8B, a language model that can explain any token it generates
展示 HN：斯特里尔-8B，一个能够解释它生成任何token的模型
47131225
Shatner is making an album with 35 metal icons
史塔内尔正在发行一盘与35位金属摇滚明星合作的专辑。
47131173
ChatGPT finds an error in Terence Tao's math research
ChatGPT 发现了 Terence Tao 的数学研究中的错误。
47131047
I Ported Coreboot to the ThinkPad X270
我将核心BOOT移植到ThinkPad X270。
47130860
Texas is about to overtake California in battery storage
德克萨斯州正要超越加利福尼亚在电池储能方面领先。
47130713
NZ health app breach: Alive patients marked dead, names changed to Charlie Kirk
不确定，但可能翻译为：“新西兰健康应用程序泄露：活着的病人标记为死者，姓名更改为Charlie Kirk”
47130670
Why Your Load Balancer Still Sends Traffic to Dead Backends
为什么你的负载均衡器仍然将流量发送到死后端？
47130431
AI Added 'Basically Zero' to US Economic Growth Last Year, Goldman Sachs Says
人工智能加大了美国经济增长去年的数据，格林纳萨说。
47130208
Warm Oceans Turned a 3-Inch Forecast into a Record NYC Blizzard
溫暖的海洋转变为记录性的纽约暴风雪预报。
47130078
Disappointing Phones
令人失望的手机
47129922
Making Wolfram tech available as a foundation tool for LLM systems
“利用瓦尔登科技为LLM系统提供基础工具”
47129727
Making Wolfram Tech Available as a Foundation Tool for LLM Systems
构建 Wolfram 科技为 LLM 系统提供基础工具</b>"""
47129727
Ukrainian hackers uncover how Russian drone operators are using Belarus
乌克兰黑客揭示了俄罗斯无人机操作员正在利用白俄罗斯的揭秘。
47129683
You are not supposed to install OpenClaw on your personal computer
你不能在你的个人电脑上安装 OpenClaw。
47129647
Tesla is having a hard time turning over its FSD traffic violation data
特斯拉正面临着处理其FSD交通违规数据方面的困难。
47129472
FreeBSD doesn't have Wi-Fi driver for my old MacBook. AI build one for me
自由BSD没有为我的旧MacBook安装Wi-Fi驱动程序。请AI帮我生成一个。
47129361
FreeBSD doesn't have Wi-Fi driver for my old MacBook, so AI built one for me
自由BSD的旧MacBook没有Wi-Fi驱动程序，所以AI帮我安装了。
47129361
Code Mode: give agents an API in 1k tokens
代码模式：给代理提供API，最多1000个token。
47129241
Flock cameras gifted by Horowitz Foundation, avoiding public oversight
霍瓦尔基金会赠送的，由霍瓦尔基金会提供的，避开公众监督的摄像头群
47128960
Porting Doom to a 20-year-old VoIP phone
“将Doom Porting到20年岁的老式VoIP电话”
47128827
Stop Killing Games update says EU petition advances
停止杀掉游戏的更新表明欧盟倡议进展
47128799
SIM (YC X25) Is Hiring the Best Engineers in San Francisco
SIM (YC X25) 正在招募在圣地亚哥的 лучшие инженеры。
47128740
The challenges of porting Shufflepuck Cafe to the 8 bits Apple II
“ shufflepuck 咖啡店移植到八位半的 Apple II 的挑战”
47128631
Our Warrant Canary
我们的警报鸟
47128628
Show HN: Babyshark – Wireshark made easy (terminal UI for PCAPs)
show HN: Babyshark – Wireshark made easy (terminal UI for PCAPs)
47128535
Read Locks Are Not Your Friends
读锁不是朋友。
47128170
“Car Wash” test with 53 models
“车洗”测试对53个模型进行
47128138
UNIX99, a UNIX-like OS for the TI-99/4A (2025)
UNIX99, 一款用于 TI-99/4A (2025) 的 UNIX-like 操作系统。
47127986
UNIX99, a UNIX-like OS for the TI-99/4A
UNIX99, 一款以TI-99/4A为基础的 UNIX-like 操作系统。
47127986
How Can Infinity Come in Many Sizes?
无限如何从许多大小中产生？
47127838
Ask HN: How do you know if AI agents will choose your tool?
请你提供包含“Ask HN: How do you know if AI agents will choose your tool?” 这段内容的原文。我需要看到原文才能翻译。
47127532
Binance fired employees who found $1.7B in crypto was sent to Iran
币安裁员，发现1.7亿美元加密货币，被发送至伊朗。
47127396
A lithium-ion breakthrough that could boost range and lower costs
锂离子突破，可能提升续航里程并降低成本
47127133
Americans are destroying Flock surveillance cameras
美国人正在破坏 Flock 监控摄像头
47127081
Alleged Distillation Attacks by DeepSeek, Moonshot AI, and MiniMax
“伪增压攻击”由DeepSeek、Moonshot AI和MiniMax提出
47126982
Study shows two child household must earn $400k/year to afford childcare
研究表明，两个孩子的家庭需要年收入40万美元才能负担照护费用。
47126156
The rise of eyes began with just one
“眼睛的崛起从一个开始”
47125484
Writing code is cheap now
写代码现在便宜。
47125374
ASML unveils EUV light source advance that could yield 50% more chips by 2030
ASML 宣布 EUV 光源技术进步，预计到 2030 年将产生 50% 更多的芯片。
47125349
What it means that Ubuntu is using Rust
“Ubuntu 使用 Rust 有什么意义？”
47125286
Decided to fly to the US to buy some hard drives
决定飞往美国买一些硬盘
47125046
The Missing Semester of Your CS Education – Revised for 2026
“你CS教育的缺失学分 – 2026年修订”
47124171
The Missing Semester of Your CS Education (2026)
“你的CS教育的缺失学期 (2026)”
47124171
A simple web we own
我们拥有一个简单的网站。
47124149
Show HN: Sowbot – Open-hardware agricultural robot (ROS2, RTK GPS)
Show HN: Sowbot – 开源硬件农业机器人 (ROS2, RTK GPS)
47123894
Show HN: Sowbot – open-hardware agricultural robot (ROS2, RTK GPS)
Show HN：Sowbot – 开源硬件农业机器人 (ROS2, RTK GPS)
47123894
Ed's Stratego Site
Ed’s Stratego 网站
47123760
Terence Tao, at 8 years old (1984) [pdf]
特雷佛纳·陶，八岁（1984年） [pdf]
47123689
Show HN: PgDog – Scale Postgres without changing the app
Show HN: PgDog – 规模化 Postgres 避免修改应用程序
47123631
Anthropic Education the AI Fluency Index
安特洛普教育 AI 流利度指数
47123590
NASA uses Mars Helicopter's SoC for rover navigation upgrade
NASA 使用 Mars Helicopter 的 SoC 用于火星探测车导航升级
47123321
The peculiar case of Japanese web design (2022)
日本网页设计奇特案例（2022）
47122789
The Age Verification Trap: Verifying age undermines everyone's data protection
年龄验证陷阱：验证年龄损害了每个人的数据保护
47122715
femtolisp: A lightweight, robust, scheme-like Lisp implementation
femtolisp: 一个轻量级、稳健、类似Scheme的 Lisp 实现
47121539
Dictionary Compression is finally here, and it's ridiculously good
字典压缩终于来了，而且简直好极了
47121233
Ladybird adopts Rust
爱丽贝特·波特
47120899
Ladybird adopts Rust, with help from AI
“Ladybird 拥抱拉斯特，借助人工智能”
47120899
SETI@home: Data Acquisition and Front-End Processing (2025)
SETI@home：数据采集和前端处理（2025）
47120201
Hetzner Prices increase 30-40%
海塞尔价格上涨30-40%
47120145
Show HN: AI Timeline – 171 LLMs from Transformer (2017) to GPT-5.3 (2026)
展示 HN：AI 时间线 – 171 个 LLM (2017-2026)
47119871
Elsevier shuts down its finance journal citation cartel
Elsevier 关闭其财务期刊引用协会的金融期刊引用机构</th>
47119530
Magical Mushroom – Europe's first industrial-scale mycelium packaging producer
魔法蘑菇 – 欧洲第一个工业级无菌包装生产商
47119274
Pope tells priests to use their brains, not AI, to write homilies
教皇命令 priests使用大脑而不是AI，来写圣咏。
47119210
Genetic underpinnings of chills from art and music
遗传基础下的寒冷症
47118838
How close are we to a vision for 2010?
我们距离2010年的愿景有多close？
47118055
Crawling a billion web pages in just over 24 hours, in 2025
“在2025年，在24小时内，爬取一个比24小时多一倍的网页。”
47117886
Show HN: CIA World Factbook Archive (1990–2025), searchable and exportable
“示见，见会：CIA 世界事实录像 (1990–2025), 可搜索和导出”
47114530
I built Timeframe, our family e-paper dashboard
我构建了时间框架，我们的家庭电子纸盘
47113728
Loops is a federated, open-source TikTok
循环是联邦、开源的TikTok
47113618
Benchmarks for concurrent hash map implementations in Go
并发哈希映射实现器的性能基准测试
47113401
Emulated Windows 3.11 in the Browser
模拟Windows 3.11的浏览器
47112892
Graph Topology and Battle Royale Mechanics
图论和决斗机制
47105038
Unsung heroes: Flickr's URLs scheme
无名英雄： Flickr 网址表单
47100714
‘Viking’ was a job, not a matter of heredity: ancient DNA study (2020)
“维京”是一个工作，并非继承的遗产：古代DNA研究（2020）
47100612
'Viking' was a job description, not a matter of heredity: Ancient DNA study
“维京”是一个职位描述，并非遗传因素：古老DNA研究
47100612
A distributed queue in a single JSON file on object storage
一个单文件 JSON 格式的分布式队列在对象存储中
47099401
Typed Assembly Language (2000)
```
Typed Assembly Language (2000)```
47098029
Typed Assembly Language
堆叠汇编语言
47098029
Show HN: Cellarium: A Playground for Cellular Automata
Show HN: 细胞乐园：一个细胞自动机玩乐场所
47096186
ΛProlog: Logic programming in higher-order logic
ΛProlog: 逻辑编程在更高层级逻辑中
47095266
Diode – Build, program, and simulate hardware
二极管 – 构建、编程和模拟硬件
47094768
Lords of the Ring
炉神之环
47093959
Unfavorable Semicircle
不适宜半圆
47089405
What is f(x) ≤ g(x) + O(1)? Inequalities With Asymptotics
问题与 asymptot 性的 неравенство
47088076
The Lighthouse: How extreme isolation transforms the body and mind (2020)
灯塔：孤立的极端如何重塑身体和心灵 (2020)
47087838
The Lighthouse: How extreme isolation transforms the body and mind
迷失之灯：极端隔离如何重塑身体和心灵
47087838
I discovered a hidden tragedy tied to Russia's most famous painting
我发现了一件隐藏的悲剧，与俄罗斯最著名的画作有关。
47085790
Generalized Sequential Probability Ratio Test for Families of Hypotheses [pdf]
Generalized Sequential Probability Ratio Test for Families of Hypotheses [pdf]
47085061
Show HN: Fostrom, an IoT Cloud Platform built for developers
Show HN: Fostrom, an IoT Cloud Platform built for developers
47084431
Baby chicks pass the bouba-kiki test, challenging a theory of language evolution
小鸡通过“本拉基基测试”顺利通过，挑战语言演化的理论。
47079208
0 A.D. Release 28: Boiorix
0 A.D. 释放 28：博罗西
47078112
What Is a Centipawn Advantage?
“什么是Centipawn优势？”
47077358
Emulating Goto in Scheme with Continuations
Emulating Goto in Scheme with Continuations
47076789
The Musidex: A physical music library for the streaming era
“音乐库：为流媒体时代服务”
47075716
Sub-$200 Lidar could reshuffle auto sensor economics
子次二维激光雷达可能会重塑自动传感器经济
47075455
Microspeak: Escrow
MicroSpeak： Escrow
47075446
Scent, in Silico
气味，在硅谷
47075295
How to train your program verifier
如何训练你的程序验证器
47066446